Informativa sulla privacy
Questa informativa sulla privacy descrive come FolioArena tratta i dati personali dei membri dei club di investimento affiliati. La piattaforma è gestita dai rispettivi amministratori di club ed è destinata esclusivamente all'uso interno all'interno del club privato.
1. Chi è responsabile del trattamento?
Compushopping CV è il titolare del trattamento per la piattaforma nel suo complesso (hosting, tecnica, sicurezza). Ogni club di investimento è inoltre responsabile in proprio dei dati dei propri membri; l'amministratore del tuo club è il punto di contatto per domande sui tuoi dati.
2. Quali dati trattiamo?
- Iniziali o nome — usato come identificazione all'interno del club (es. "D.V.L." o "Danny")
- Scelte azionarie — quali azioni hai inserito nel tuo portafoglio per la competizione del club
- Prezzi di acquisto — il prezzo al momento dell'aggiunta, come base per il calcolo del rendimento
- Rendimento — calcolato in base ai prezzi di mercato attuali rispetto al prezzo di acquisto
- Il tuo portafoglio personale (MeaFolio) — le transazioni, le posizioni, i dividendi e le impostazioni fiscali che inserisci o importi tu stesso, per calcolare il tuo rendimento e il tuo riepilogo fiscale
- Verifica in due passaggi (solo se la attivi tu stesso) — l'orario di ogni codice richiesto, un indirizzo IP abbreviato (per IPv4 i primi tre blocchi, per IPv6 la parte di rete) e un hash non reversibile del tuo indirizzo IP per limitare gli abusi, e — se scegli "Ricorda questo dispositivo" — una breve descrizione del dispositivo (es. "Chrome · Windows"). Il codice in sé non lo conserviamo mai, solo un suo hash non reversibile.
- Importazione di un file del broker (solo se la usi) — il file che scegli, per ricavarne le transazioni. Il file in sé non lo conserviamo. Conserviamo solo le transazioni riconosciute che confermi (con, per ogni transazione, la riga del file su cui si basa, con i numeri di conto mascherati) e, per ogni importazione, il consumo (numero di token, costi, numero di righe) per il budget.
Trattiamo effettivamente il tuo indirizzo e-mail (per l'accesso, la gestione dell'account e la verifica via e-mail) e, se lo attivi, i rapporti via e-mail. Non richiediamo numeri di telefono, indirizzi o dati di pagamento. Un file del broker che importi tu stesso può invece contenere il tuo nome, il tuo indirizzo o il tuo numero di conto; questi non li riprendiamo nel tuo portafoglio.
3. Finalità e base giuridica del trattamento
Finalità: Registrare e mostrare i risultati di investimento all'interno di un club di investimento privato, esclusivamente per scopi educativi e ricreativi.
Base giuridica: Legittimo interesse (GDPR art. 6.1.f) — il trattamento è necessario per la finalità per cui il club è stato costituito e i membri hanno partecipato volontariamente. Ove richiesto: consenso esplicito (GDPR art. 6.1.a). Per il tuo portafoglio personale (MeaFolio) e l'importazione di un file del broker: l'esecuzione del servizio che richiedi tu stesso (GDPR art. 6.1.b). Per la verifica in due passaggi: la sicurezza del tuo account su tua richiesta (GDPR art. 6.1.b e 6.1.f).
4. Chi ha accesso ai dati?
- Membri del tuo club — solo i membri con la password del club possono visualizzare la dashboard
- Amministratore del club — ha accesso al pannello di amministrazione e può gestire i dati
- Altri club — nella scheda "Confronto club" sono visibili solo i rendimenti aggregati, nessun partecipante individuale di altri club
- Il tuo portafoglio personale (MeaFolio) — è visibile solo a te, non agli altri membri né agli amministratori dei club
- Terzi — il tuo provider di hosting e di posta elettronica (per far funzionare la piattaforma e inviare e-mail) e i servizi esterni caricati dalla pagina (font, libreria dei grafici) possono trattare dati tecnici come il tuo indirizzo IP. Non vendiamo né condividiamo dati per scopi di marketing.
- Anthropic PBC (Stati Uniti) — se importi un file del broker, il modello di IA Claude di Anthropic legge quel file in qualità di responsabile del trattamento per riconoscere le transazioni. Anthropic non utilizza questi dati per addestrare i propri modelli e, secondo le sue condizioni commerciali, li elimina per impostazione predefinita entro 30 giorni, a meno che la legge imponga una conservazione più lunga o si tratti di un abuso della sua politica di utilizzo. Il trasferimento al di fuori dell'Unione europea avviene sulla base dell'accordo sul trattamento dei dati di Anthropic con le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
- Archivio delle e-mail inviate — di ogni e-mail inviata dalla piattaforma, compresi i codici di accesso e i link per impostare una password, una copia nascosta va a una casella di archivio di Compushopping CV.
5. Per quanto tempo conserviamo i dati?
I dati vengono conservati finché il club è attivo sulla piattaforma. Alla chiusura del club, i dati vengono eliminati dal server. Lo storico della classifica viene conservato per un massimo di 12 settimane. Il tuo portafoglio personale (MeaFolio) lo conserviamo finché esiste il tuo account; se chiedi l'eliminazione del tuo account, cancelliamo anche i dati del tuo portafoglio. Verifica in due passaggi: codici di accesso (solo come hash) fino a 24 ore dopo la loro scadenza, il registro dei codici richiesti e controllati 24 ore, i dispositivi ricordati finché li fai ricordare (al massimo 30 giorni) e poi ancora 30 giorni, eventi come l'attivazione o la disattivazione 365 giorni. Importazione: il file in sé no (solo durante l'elaborazione), righe di importazione non confermate o interrotte al massimo 30 giorni, il consumo per importazione 24 mesi.
6. I tuoi diritti
In qualità di interessato hai i seguenti diritti:
- Diritto di accesso — puoi richiedere quali dati su di te sono memorizzati
- Diritto di rettifica — i dati errati possono essere corretti tramite l'amministratore del club
- Diritto alla cancellazione — puoi chiedere che i tuoi dati vengano rimossi dalla piattaforma
- Diritto di opposizione — puoi opporti al trattamento dei tuoi dati
Per esercitare questi diritti, contatta l'amministratore del tuo club. Per il tuo portafoglio personale (MeaFolio) e il tuo account: contact@folioarena.eu.
7. Cookie e gestione delle sessioni
Questa piattaforma non utilizza cookie di tracciamento. Esiste un unico cookie di sessione funzionale e tecnicamente necessario: al momento dell'accesso, il server imposta un cookie HttpOnly (non leggibile via JavaScript, trasmesso in modo crittografato via HTTPS) che indica solo che sei connesso al tuo club, per un massimo di 8 ore. Se con la verifica in due passaggi scegli "Ricorda questo dispositivo", il server imposta inoltre un cookie funzionale HttpOnly (fa_tt su FolioArena, mf_tt su MeaFolio) della durata massima di 30 giorni; contiene solo una chiave casuale, di cui il server conserva soltanto un hash. Puoi far dimenticare tutti i dispositivi ricordati in Preferenze. localStorage viene utilizzato anche per la preferenza del tema (chiaro/scuro) e, per i visitatori non connessi, per un contatore di quante analisi e pagine gratuite hai già consultato — questo contatore scade automaticamente dopo 48 ore e non lascia mai il tuo dispositivo. Nessuno dei due riguarda la sessione o i dati personali.
Platform-activiteitslog (sinds 2026-07-16): voor ingelogde gebruikers houdt het platform bij welke schermen je bezoekt en hoelang, samen met je inlogmomenten. Dit dient om het platform te beheren en te verbeteren (gebruiksinzicht), en is enkel zichtbaar voor de platformbeheerder — niet voor club-administrators of andere leden. Bij elke inlogpoging (gelukt of niet) bewaren we bovendien het IP-adres, browserinfo en de pagina van waaruit de poging kwam, om misbruik te herkennen en te beperken (bijvoorbeeld herhaalde foutieve pogingen blokkeren). Anonieme/gastbezoeken worden verder niet opgenomen in dit activiteitslog — met één uitzondering: verschijnt de registratiemelding of -muur (zie hierboven) voor een niet-ingelogde bezoeker, dan bewaren we van dat moment het tijdstip, IP-adres, browserinfo, de pagina van waaruit je kwam en je browsertaal, om te meten of dat nadien tot een registratie leidt. Bij een succesvolle registratie bewaren we om dezelfde reden diezelfde gegevens van dat moment. Deze gegevens verlopen niet via een cookie, maar via een korte serveraanvraag.
8. Sicurezza
Autenticazione e autorizzazione avvengono lato server: le password sono memorizzate come hash (bcrypt) — una trasformazione a senso unico pensata per le password, non una crittografia reversibile e verificate sul server, non nel tuo browser. I dati personali (nomi dei membri, dati del portafoglio) sono accessibili solo dopo l'accesso; i visitatori senza password valida vedono una visualizzazione anonimizzata. La connessione avviene esclusivamente tramite HTTPS. Chi lo desidera può attivare in Preferenze la verifica in due passaggi: all'accesso (sempre, oppure solo su un nuovo dispositivo) serve allora anche un codice che arriva per e-mail. È facoltativa ed è disattivata per impostazione predefinita.
9. Reclami
Se hai un reclamo riguardo al trattamento dei tuoi dati personali, puoi rivolgerti all'Autorità di protezione dei dati (GBA):
- Sito web: www.gegevensbeschermingsautoriteit.be
- E-mail: contact@apd-gba.be
- Telefono: +32 2 274 48 00
10. Modifiche a questa informativa
Questa informativa sulla privacy può essere modificata. La data in cima alla pagina indica quando è stata aggiornata l'ultima volta. In caso di modifiche sostanziali, i membri del club verranno informati tramite l'amministratore del club.